1
00:00:00,604 --> 00:00:02,686
আগে "Mayans M.C." তে

2
00:00:03,197 --> 00:00:04,930
আপনি ফিটিং শেষ করুন
সম্ভাবনা আপ?

3
00:00:05,009 --> 00:00:06,876
পুলিশ শেষ পর্যন্ত নোংরা হয়ে গেছে।

4
00:00:06,973 --> 00:00:09,908
ডিএ ছয় বছর কেটে গেছে।
আমি ছাগলছানা পছন্দ.

5
00:00:09,996 --> 00:00:11,758
সে স্মার্ট।

6
00:00:11,845 --> 00:00:13,845
আপনি একজন পুলিশকে হত্যা করেছেন।
আপনার চুক্তি একটি উপহার ছিল.

7
00:00:13,914 --> 00:00:16,010
আমি কি জন্য সাইন আপ ছিল
গ্যালিন্ডোতে তোমাকে ফিট করছি।

8
00:00:16,050 --> 00:00:17,795
শুধু গ্যালিন্ডো।

9
00:00:17,835 --> 00:00:19,964
আমার ভাই, এম.সি.,
কিছুই তাদের স্পর্শ করে না।

10
00:00:20,004 --> 00:00:21,799
এই ভেগাস দৌড়ে আপনাকে আমাদের প্রয়োজন।

11
00:00:22,041 --> 00:00:23,869
ক্লাবের যা প্রয়োজন।

12
00:00:29,146 --> 00:00:30,746
সরান!

13
00:00:30,787 --> 00:00:32,359
জানো কার ছি ছি
আপনি এখানে জ্যাকিং করছেন?

14
00:00:32,399 --> 00:00:33,844
গ্যালিন্ডো কার্টেল।

15
00:00:33,884 --> 00:00:36,451
তোমার কাজ ছিল
আমার চালান রক্ষা করতে.

16
00:00:36,492 --> 00:00:37,553
আপনি ব্যর্থ।

17
00:00:37,594 --> 00:00:39,838
এখন আপনি দায়ী
ক্ষতির জন্য

18
00:00:40,289 --> 00:00:42,770
শয়তানকে মেরে ফেল।
মেক্সিকো পুনরুত্থিত.

19
00:00:42,810 --> 00:00:43,810
বিদ্রোহী কারা?

20
00:00:43,877 --> 00:00:45,042
লস ওলভিদাডোস।

21
00:00:45,206 --> 00:00:47,139
কেউ তাদের বিস্তারিত দিয়েছেন।

22
00:00:47,180 --> 00:00:49,043
ডগউড ক্রু হবে
কোন পরিবর্তন দেখতে প্রথম

23
00:00:49,083 --> 00:00:50,799
রাস্তায়

24
00:00:50,840 --> 00:00:52,554
প্রথমে লুইয়ের সাথে যোগাযোগ করুন
সকালে জিনিস.

25
00:00:52,594 --> 00:00:54,798
দেখা যাক কেউ জানে কিনা
এই বিদ্রোহী কুত্তা.

26
00:00:54,838 --> 00:00:56,004
তুমি বিশ্বাসঘাতক।

27
00:00:56,139 --> 00:00:58,101
মায়ানরা যদি ভবিষ্যৎ চায়,
আমাদের সামনে থাকতে হবে

28
00:00:58,141 --> 00:00:59,770
সেই পরিবর্তনের,
এবং অ্যাডেলিটা একমাত্র

29
00:00:59,810 --> 00:01:00,742
এটা করার উপায়।

30
00:01:00,811 --> 00:01:02,078
আপনি আমাদের প্যাকেজ আছে?

31
00:01:02,250 --> 00:01:03,874
সব বারো কি.

32
00:01:47,975 --> 00:01:49,295
তুমি যা চাও আমি তোমাকে পেতে পারি।

33
00:01:51,178 --> 00:01:53,008
আমার বাচ্চা না।

34
00:01:57,484 --> 00:02:01,065
ওহ, দয়া করে.
প্লিজ, সে শুধু একটা বাচ্চা।

35
00:02:11,949 --> 00:02:14,899
না, না!
প্লিজ।

36
00:02:14,968 --> 00:02:16,864
তোমাকে চোদো।

37
00:02:35,005 --> 00:02:37,134
না!
থামো, থামো!

38
00:02:38,208 --> 00:02:40,675
থামো!

39
00:02:44,214 --> 00:02:46,031
থামো!

40
00:02:46,180 --> 00:02:47,742
থামো!

41
00:04:43,550 --> 00:04:46,801
- ডগউডের কোন চিহ্ন?
-দৃষ্টিতে গুন্ডা নয়।

42
00:04:46,870 --> 00:04:50,805
পুটা প্রাসাদে কিছু নেই?
অন্ধকার ছিল।

43
00:04:52,776 --> 00:04:54,342
আমার মনে হয় লুই এর বয়স হয়েছে
ভদ্রমহিলা এখনও বেঁচে আছে

44
00:04:54,477 --> 00:04:55,672
নাপিতের দোকানের উপরে।

45
00:05:09,743 --> 00:05:12,377
- গুয়াপো, তুমি লুইকে দেখেছ?
- না।

46
00:05:44,878 --> 00:05:46,444
আরে, লুই।

47
00:05:54,604 --> 00:05:56,838
বাড়িতে কেউ?

48
00:06:05,449 --> 00:06:06,476
ছিঃ!

49
00:06:06,516 --> 00:06:08,662
বের হও!

50
00:06:08,702 --> 00:06:10,530
এখান থেকে যাও!

51
00:06:10,570 --> 00:06:12,399
এই ফাক সঙ্গে ব্যাপার
তুমি, তুমি কি পাগল?

52
00:06:12,439 --> 00:06:14,706
- তুমি কি আমাকে মেরে ফেলবে?
- আমার উচিত।

53
00:06:14,775 --> 00:06:16,703
- আরে, কি হচ্ছে?
- আমি দুঃখিত।

54
00:06:16,860 --> 00:06:18,659
আমি দুঃখিত!
আমি দুঃখিত!

55
00:06:19,846 --> 00:06:21,742
তোমার ওখানে হেল্প লাগবে ভাই?
আমরা কিছু ব্যাকআপ জন্য কল করা উচিত?

56
00:06:21,782 --> 00:06:23,343
যে বিষ্ঠা দংশন করে.

57
00:06:23,383 --> 00:06:24,509
যে বিষ্ঠা থাকতে পারে
যৌনসঙ্গম ছিদ্র

58
00:06:24,549 --> 00:06:26,749
আমার কানের পর্দা বা অন্য কিছু।

59
00:06:26,947 --> 00:06:30,939
দেখতে 45 ​​ক্যালিবার হাসব্রোর মতো।

60
00:06:31,508 --> 00:06:33,737
আপনি বেঁচে থাকা ভাগ্যবান.

61
00:06:33,777 --> 00:06:35,400
সব ঠিক আছে।

62
00:06:36,336 --> 00:06:38,303
আপনি লুইয়ের বাচ্চা?
হ্যাঁ।

63
00:06:39,649 --> 00:06:41,495
তুমি আমাদের দিকে গুলি করলে কেন?

64
00:06:41,683 --> 00:06:43,649
পপ বলেছেন আপনি ছিলেন
তাকে মেরে ফেলবে।

65
00:06:46,506 --> 00:06:48,306
কেউ আপনার পপস আঘাত করতে চায় না.

66
00:06:48,363 --> 00:06:49,363
অথবা আপনি.

67
00:06:49,957 --> 00:06:51,757
আমরা শুধু তার সাথে কথা বলতে চাই।

68
00:06:52,226 --> 00:06:53,226
তিনি কোথায় জানেন?

69
00:06:57,801 --> 00:07:00,468
আপনি এই জিনিস ব্যবহার করবেন না,
তুমি আমার কথা শুনছ?

70
00:07:00,603 --> 00:07:02,404
এটা তোমাকে মেরে ফেলবে।

71
00:07:05,926 --> 00:07:08,276
আপনি যদি ইঙ্গিত করতে চান
কারো দিকে বন্দুক,

72
00:07:08,345 --> 00:07:09,971
আপনি নিশ্চিত করুন যে এটি বাস্তব।

73
00:07:10,168 --> 00:07:11,168
এবং লোড.

74
00:07:11,715 --> 00:07:13,003
হ্যাঁ, সত্যিই তাই
দিতে ভাল উপদেশ

75
00:07:13,043 --> 00:07:15,088
একটি সাত বছর বয়সী, মানুষ.

76
00:07:15,569 --> 00:07:18,498
আমি আমার পাগল গুলি ছিল
চাচা গোমেজ যখন আমার বয়স ৬।

77
00:07:18,538 --> 00:07:19,738
অবশ্যই করেছেন।

78
00:07:52,795 --> 00:07:53,827
হুম।

79
00:08:20,684 --> 00:08:22,221
মম।

80
00:08:22,502 --> 00:08:25,432
গ্রেসিয়াস, মা।
এটা কি যথেষ্ট উষ্ণ?

81
00:08:25,472 --> 00:08:26,541
হ্যাঁ।

82
00:08:27,440 --> 00:08:30,241
মারিয়া কেমন আছে?
সে বিশ্রাম নিচ্ছে।

83
00:08:30,376 --> 00:08:31,376
আপনার যেমন হওয়া উচিত।

84
00:08:32,512 --> 00:08:34,512
আমি ভেবেছিলাম তুমি যাবে
একটু ঘুমাও, ভালোবাসা।

85
00:08:34,647 --> 00:08:36,714
আমি ঘুমাতে পারি না।
কিছু আছে?

86
00:08:38,335 --> 00:08:39,596
এখনো না।

87
00:08:39,636 --> 00:08:43,538
আমরা আপনার তথ্য আছে
গাড়ি এবং প্লেটে।

88
00:08:43,673 --> 00:08:45,607
এটা খুব সহায়ক হবে.

89
00:08:45,742 --> 00:08:47,642
চলুন, আহ...
চলো একটু বাতাস করি।

90
00:08:58,738 --> 00:09:00,567
আমরা কি করব, মিগুয়েল?

91
00:09:00,607 --> 00:09:03,503
শোন, আমি যেতে দেব না
আমাদের ছেলের কিছু হবে।

92
00:09:03,543 --> 00:09:05,405
এবং আমরা তাকে ফিরিয়ে আনব।
কিভাবে?

93
00:09:05,445 --> 00:09:08,492
আপনি পুলিশের কাছে যেতে পারবেন না।
এখানে যুক্তরাষ্ট্রের দিকে নয়।

94
00:09:08,532 --> 00:09:10,315
লস Olvidados আছে
এখানে নেটওয়ার্ক নেই।

95
00:09:10,450 --> 00:09:11,761
এবং তারা থাকবে
মেক্সিকোতে ফিরে যেতে।

96
00:09:11,801 --> 00:09:13,663
নেস্টর ইতিমধ্যেই পৌঁছে গেছে
আমাদের লোকেদের কাছে।

97
00:09:13,703 --> 00:09:16,337
পলিসি, ফেডারেল...
আর যদি তারা দক্ষিণে না যায়?

98
00:09:16,378 --> 00:09:19,213
আমরা এটিতে এমসি রাখব।
আমাদের মেয়রকে সাহায্য করুন।

99
00:09:23,017 --> 00:09:28,762
বিদ্রোহীদের সাথে এই লড়াই,
এটা আপনার অন্য বিশ্বের অংশ.

100
00:09:28,802 --> 00:09:31,331
এবং আমি নিয়ম জানি.
প্রশ্ন করবেন না।

101
00:09:31,371 --> 00:09:33,700
কিন্তু এখন সেই বিশ্ব আছে
আমার জগতে বিধ্বস্ত।

102
00:09:33,740 --> 00:09:35,435
এবং যে ছিল না
ঘটতে অনুমিত

103
00:09:35,475 --> 00:09:38,709
- আমি জানি।
- তাই এখন আমি প্রশ্ন করি।

104
00:09:39,005 --> 00:09:41,556
এবং আমাকে সত্য জানতে হবে,
মিগুয়েল।

105
00:09:42,549 --> 00:09:44,465
যা কিছু ঘটে।

106
00:09:46,469 --> 00:09:47,731
আমি করব।

107
00:09:48,119 --> 00:09:49,565
আমি কথা দিচ্ছি।

108
00:09:49,606 --> 00:09:52,507
তুমি সব জানতে পারবে।
আমি খুব দুঃখিত, কোরাজন.

109
00:10:59,509 --> 00:11:02,410
- ডগউড কিছু জানেন?
- তাকে খুঁজে পাচ্ছিলাম না।

110
00:11:02,545 --> 00:11:04,307
রাজপথে ছিল না,
বারে...

111
00:11:04,347 --> 00:11:07,477
দৃশ্যত লুই মনে করেন
আমরা তাকে হত্যা করার চেষ্টা করছি।

112
00:11:07,517 --> 00:11:09,629
- তোমাকে কে বলেছে?
- লুইয়ের বাচ্চা।

113
00:11:09,669 --> 00:11:11,502
সে প্রায় নিয়ে যাওয়ার পর
আমার চোদা চোখ আউট.

114
00:11:11,637 --> 00:11:13,924
আপনি এখনও সিরিয়াসলি
যে সম্পর্কে কথা বলছি?

115
00:11:13,965 --> 00:11:15,254
ক্যাবলেরোস।

116
00:11:16,476 --> 00:11:17,542
Preciosa.

117
00:11:18,711 --> 00:11:20,440
মম, তুমি কি সেই বিষ্ঠা পছন্দ কর?

118
00:11:20,480 --> 00:11:21,608
তোমাকে দেখিনি
কিছুক্ষণের মধ্যে ছেলেরা।

119
00:11:21,648 --> 00:11:23,693
ঈশ্বরের অনুগ্রহ।

120
00:11:24,168 --> 00:11:26,534
তাই কি নিয়ে আসে
আপনি ওয়ান্ডারল্যান্ডে?

121
00:11:26,603 --> 00:11:29,399
একটি নতুন হতে পারে
খেলোয়াড় ভিতরে যাওয়ার চেষ্টা করছে।

122
00:11:29,595 --> 00:11:31,254
বেড়ার উপর থেকে।

123
00:11:32,006 --> 00:11:33,160
হেরোইন?

124
00:11:35,411 --> 00:11:37,345
আমি কিছুই শুনিনি।

125
00:11:37,414 --> 00:11:39,309
আপনার কোন স্পাইক
রোগীর গ্রহণ?

126
00:11:39,349 --> 00:11:41,461
OD এর একটি শক্তিশালী ধাক্কা অনুভূত?

127
00:11:41,501 --> 00:11:43,301
আসলেই না।

128
00:11:46,906 --> 00:11:48,706
এটি প্রায় গড়।

129
00:12:05,408 --> 00:12:06,703
ঠিক আছে।

130
00:12:06,743 --> 00:12:08,405
যদি আমাদের জানান
আপনি কিছু শুনতে পান।

131
00:12:08,445 --> 00:12:09,445
অবশ্যই।

132
00:12:10,613 --> 00:12:12,575
সামান্য দান।

133
00:12:12,615 --> 00:12:14,415
আমি এটা সাহায্য আশা করি.

134
00:12:15,535 --> 00:12:16,567
গ্রাসিয়াস।

135
00:12:16,702 --> 00:12:19,337
আমাদের আনন্দ, প্রিয়তমা.

136
00:12:21,481 --> 00:12:24,941
তোমরা বন্ধুরা,
সে ডগউড, তাই না?

137
00:12:25,284 --> 00:12:26,284
হ্যাঁ, টিটো।

138
00:12:27,414 --> 00:12:28,414
কেন?

139
00:12:29,939 --> 00:12:33,019
- টিটো কখন আলগা হয়ে যায়?
- শীঘ্রই।

140
00:12:33,153 --> 00:12:34,886
আপনি এটা তাড়াতাড়ি করতে পারেন?

141
00:12:37,540 --> 00:12:40,475
- এত তাড়াতাড়ি?
- তুমি দেবী।

142
00:12:42,412 --> 00:12:43,412
ঠিক আছে।
হ্যাঁ।

143
00:12:47,684 --> 00:12:49,567
- যাও, যাও!
- ইয়ো, লুই!

144
00:12:49,702 --> 00:12:52,799
- এটা কিসের?
- আরে, আমরা এটা পেয়েছি।

145
00:12:54,541 --> 00:12:57,604
বোকা চোদা গুন্ডা.

146
00:13:29,509 --> 00:13:31,504
আমাকে চোদো।

147
00:13:35,515 --> 00:13:40,630
ওহ

148
00:13:50,647 --> 00:13:51,841
লু.

149
00:13:51,881 --> 00:13:54,149
আপনার দর্শন কেমন ছিল
উল্টো দিকে?

150
00:13:54,190 --> 00:13:55,829
ভীতিকর চোদন.

151
00:13:59,472 --> 00:14:01,835
আরে।

152
00:14:01,875 --> 00:14:04,441
তুমি কেন দৌড়াচ্ছো, লুই?

153
00:14:04,511 --> 00:14:06,406
আপনি লুকান কিছু আছে?

154
00:14:06,446 --> 00:14:09,447
আমি না... আমি তাকে চিনতাম না
আপনার শিশু বোন, কোকো ছিল.

155
00:14:09,582 --> 00:14:12,770
তিনি আমাদের অন্য একজনের সাথে এসেছিলেন
মেয়েরা বলেছে সে 21 বছর বয়সী।

156
00:14:13,400 --> 00:14:15,164
আমি তাকে কয়েকটি দৃশ্য করতে বলেছিলাম।

157
00:14:15,205 --> 00:14:16,699
- আপনার পর্ণ সাইট?
- হ্যাঁ।

158
00:14:16,739 --> 00:14:19,469
আমি বিষ্ঠা আপলোড করার পর,
সে আমার কাছে সমস্ত বিরক্ত হয়ে আসে

159
00:14:19,509 --> 00:14:21,275
'কারণ আমি তার বন্ধুকে অর্থ প্রদান করেছি
একটি উচ্চ হার।

160
00:14:21,328 --> 00:14:23,072
জানো, পায়ুপথ বেশি দেয়।
এটা সবাই জানে।

161
00:14:23,112 --> 00:14:23,830
মম।

162
00:14:23,885 --> 00:14:25,412
তখন সে আমাকে তার আইডি দেখাল

163
00:14:25,482 --> 00:14:27,644
এবং আমি এটার নাম দেখেছি, মানুষ.
দেখেছি যে তার বয়স মাত্র 16।

164
00:14:27,684 --> 00:14:28,915
বলল সে যাচ্ছে
তোমাকে বলি, মানুষ।

165
00:14:28,955 --> 00:14:31,364
ক্লাব আমার বল কেটে দাও.

166
00:14:31,404 --> 00:14:33,752
ততক্ষণে,
ক্লিপ সর্বত্র ছিল.

167
00:14:35,252 --> 00:14:36,736
আমি দুঃখিত
আমি আপ fucked, মানুষ.

168
00:14:37,034 --> 00:14:38,776
আমার বাচ্চা বোন?

169
00:14:39,379 --> 00:14:40,707
এটা ভুল, মানুষ.

170
00:14:41,206 --> 00:14:43,034
আপনার লাগাতে হবে
তার মাথায় একটি গুলি।

171
00:14:43,075 --> 00:14:44,107
ধরে রাখুন।

172
00:14:47,845 --> 00:14:52,682
দেখুন, ডগউড ক্রু
সবসময় একটি বন্ধু হয়েছে.

173
00:14:53,346 --> 00:14:55,346
আমরা আপনাকে চুক্তি করতে দিই,
আমরা আমাদের কাটা নিতে.

174
00:14:55,712 --> 00:14:57,611
আমরা যে সঙ্গে যৌনসঙ্গম চাই না.

175
00:14:58,043 --> 00:14:59,346
আমরাও না।

176
00:14:59,415 --> 00:15:00,615
আপনি কোথায় ছিলেন?
12%?

177
00:15:02,569 --> 00:15:04,568
যতক্ষণ না কোকোর ব্যথা কমে যায়।

178
00:15:04,771 --> 00:15:06,370
আমাদের কাটা দ্বিগুণ.

179
00:15:06,419 --> 00:15:09,249
আচ্ছা, চোদো, বিশপ,
যে... সেরকম...

180
00:15:09,290 --> 00:15:12,320
- 24%।
- আমার কষ্টের মূল্য নেই।

181
00:15:12,361 --> 00:15:15,257
না, না, মানে...
হ্যাঁ।

182
00:15:15,381 --> 00:15:17,448
নতুন যে কেউ চেষ্টা করেছে
পণ্য আনলোড করতে?

183
00:15:17,504 --> 00:15:19,283
হয়তো একজন মহিলা?
ল্যাটিনা?

184
00:15:19,402 --> 00:15:20,668
আরেকটি উৎস?

185
00:15:20,803 --> 00:15:22,398
নাহ।

186
00:15:22,453 --> 00:15:23,619
কেন?

187
00:15:23,660 --> 00:15:26,490
স্বাধীন হতে পারে
বাড়ানোর চেষ্টা করছে।

188
00:15:26,741 --> 00:15:28,996
আপনি একটি বিট কাছাকাছি খনন করা প্রয়োজন.

189
00:15:29,379 --> 00:15:31,317
টিউনস, এল সেন্ট্রো।

190
00:15:31,840 --> 00:15:33,075
ঠিক আছে।

191
00:15:47,372 --> 00:15:49,691
ফাকিং ডাম্বাস।

192
00:15:49,732 --> 00:15:51,326
কি?

193
00:15:51,420 --> 00:15:54,450
আমি দুই বোন পেয়েছি, মানুষ.
দুজনেই আমার থেকে বড়।

194
00:15:54,537 --> 00:15:55,817
আর দাড়ি গিলির চেয়ে ঘন।

195
00:15:58,408 --> 00:16:01,571
- তাহলে মেয়েটা কে ছিল?
- আমার কোন ধারণা নেই।

196
00:16:01,611 --> 00:16:03,371
কখনও মায়ান দেবতা

197
00:16:03,413 --> 00:16:05,308
উপহার প্রদান
তাদের বিশ্বস্ত যোদ্ধারা।

198
00:16:05,348 --> 00:16:08,361
আহ, বুক্কাকে।
টাকার দেবতা শট।

199
00:16:09,435 --> 00:16:10,666
আরে বন্ধুরা।

200
00:16:11,353 --> 00:16:12,830
এটা আলভারেজ.

201
00:16:13,958 --> 00:16:15,820
গালিন্দো দেখা করতে চায়।

202
00:16:15,997 --> 00:16:17,737
ভালো লাগছে না।

203
00:17:16,502 --> 00:17:18,498
দলটি কারা?

204
00:17:18,538 --> 00:17:21,301
বুড়ো লোকটি এল গ্যালিন্দোর
কনজারজেরো,

205
00:17:21,341 --> 00:17:23,569
আইভি লীগারকে সাহায্য করা
বাবার পথে থেকো।

206
00:17:23,609 --> 00:17:25,438
Ivante একটি গুরুতর যৌনসঙ্গম বন্ধু.

207
00:17:25,478 --> 00:17:27,178
হ্যাঁ।

208
00:17:27,313 --> 00:17:28,541
আর কর্নরোদের সাথে ভাড়াটে?

209
00:17:28,581 --> 00:17:29,821
সে কর্নরোতে ভাড়াটে।

210
00:17:31,367 --> 00:17:33,363
মিঃ ওসেটেভা।
এ দিকে বড় হয়েছেন।

211
00:17:33,403 --> 00:17:34,664
কিছু ধরনের পেয়েছিলাম
পারিবারিক সংযোগ।

212
00:17:34,704 --> 00:17:37,467
গালিন্দোর নিরাপত্তার প্রধান।

213
00:17:42,852 --> 00:17:44,486
গত রাতে...

214
00:17:45,864 --> 00:17:50,993
লস ওলভিদাদোস পার হয়ে গেল
সীমান্ত এবং আমার পরিবার আক্রমণ.

215
00:17:51,437 --> 00:17:53,151
তারা আমার একজনকে হত্যা করেছে।

216
00:17:54,783 --> 00:17:56,627
আর আমার ছেলেকে অপহরণ করেছে।

217
00:17:58,296 --> 00:17:59,729
এমিলি?

218
00:18:03,280 --> 00:18:04,869
অক্ষত।

219
00:18:07,270 --> 00:18:08,669
সে গাড়ির দিকে তাকালো।

220
00:18:08,738 --> 00:18:10,604
এটা তারা সম্ভবত না
যুক্তরাষ্ট্রের পাশে থেকেছেন,

221
00:18:10,740 --> 00:18:14,275
কিন্তু যদি তারা করে,
আমি আপনাকে তাদের ট্র্যাক ডাউন প্রয়োজন.

222
00:18:22,268 --> 00:18:25,698
আমি এই জিজ্ঞাসা করছি
ব্যক্তিগত অনুগ্রহ হিসাবে।

223
00:18:26,113 --> 00:18:27,646
প্লিজ।

224
00:18:34,414 --> 00:18:36,354
আপনার ছেলের জন্য দুঃখিত।

225
00:18:37,133 --> 00:18:38,165
আমরা সাহায্য করব।

226
00:18:44,221 --> 00:18:46,473
আমরা খুঁজছি
একটি ফোর্ড স্টেশন ওয়াগন।

227
00:18:46,542 --> 00:18:49,343
সম্ভবত 80 এর দশকের মাঝামাঝি।
নোংরা হলুদ।

228
00:18:49,384 --> 00:18:52,314
আংশিক প্লেট।
বাজা, চিঠি প্র.

229
00:18:52,619 --> 00:18:54,686
শেষ দুটি সংখ্যা হল 47।

230
00:19:00,440 --> 00:19:01,600
আমরা রাস্তায় ফেলব।

231
00:19:01,641 --> 00:19:03,507
ভিতরে তাকাতে শুরু করুন
সুস্পষ্ট জায়গা।

232
00:19:03,642 --> 00:19:05,772
আমরা Pe�a এটা চালাতে হবে
সিস্টেমের মাধ্যমে।

233
00:19:05,812 --> 00:19:07,540
যদি তারা চালু হয়
বেড়ার এই দিকে,

234
00:19:07,580 --> 00:19:10,181
তারা কোথায় আছে আমরা খুঁজে বের করব।

235
00:19:10,316 --> 00:19:11,415
- গ্রাসিয়াস।
- দে নাদা।

236
00:19:19,542 --> 00:19:21,375
আমরা আপনার সাথে ধরা হবে.

237
00:19:24,996 --> 00:19:27,079
তুমি ঠিক করেছ, পিনো।

238
00:19:27,450 --> 00:19:29,300
যেমন আমি একটি যৌনসঙ্গম পছন্দ ছিল.

239
00:19:34,707 --> 00:19:36,573
আপনি এই সম্পর্কে জানেন?

240
00:19:36,642 --> 00:19:38,538
সে আমাকে কিছু বলে না
আমরা জড়িত না হলে।

241
00:19:38,578 --> 00:19:40,711
অনুমান কি ভাই?
আমরা জড়িত.

242
00:19:43,144 --> 00:19:44,810
ওটা এমিলির বাচ্চা।

243
00:19:50,909 --> 00:19:53,273
আমরা যখন গাড়ি দেখেছি
ডগউডকে তাড়া করছিল।

244
00:19:53,342 --> 00:19:55,471
- স্টেশন ওয়াগন?
- হ্যাঁ।

245
00:19:55,511 --> 00:19:57,507
একটি খাদে।
কুকুরের ক্যানেল থেকে দূরে নয়।

246
00:19:57,547 --> 00:19:59,242
চল, মানুষ.

247
00:19:59,282 --> 00:20:00,509
আমরা সেখানে মাধ্যমে উড়িয়ে
60 মাইল প্রতি ঘন্টা যাচ্ছে।

248
00:20:00,549 --> 00:20:02,466
FEQ2147, বাজা প্লেট।

249
00:20:04,604 --> 00:20:06,303
এইবার রাখো
যে বিষ্ঠা নিজেকে.

250
00:20:06,438 --> 00:20:07,571
ছাগলছানা সম্পর্কে কি?

251
00:20:10,610 --> 00:20:13,239
আমি অ্যাডেলিটাকে ফোন করব,
দেখুন কি হচ্ছে

252
00:20:28,277 --> 00:20:30,310
এটি 40 মিনিট আগে পোস্ট করা হয়েছিল।

253
00:20:30,379 --> 00:20:32,113
এটি ইতিমধ্যে ভাইরাল হয়ে গেছে।

254
00:21:51,844 --> 00:21:53,744
লিঙ্কের সাথে একই বক্তৃতা।

255
00:21:56,382 --> 00:21:57,414
আপনি এগুলো কোথায় পেলেন?

256
00:21:58,567 --> 00:21:59,600
সর্বত্র

257
00:22:22,708 --> 00:22:24,441
তাম্বিয়েন।

258
00:22:55,107 --> 00:22:56,902
আমি এটা পেয়েছি, পপ.

259
00:22:56,942 --> 00:22:57,975
ধন্যবাদ

260
00:22:59,978 --> 00:23:02,045
আপনি হস্তান্তর বন্ধ
জিমেনেজের জন্য একটি ব্যাগ?

261
00:23:02,114 --> 00:23:05,966
না, আমার তাকে দেখতে হবে।
আমাকে তার সাথে কথা বলতে হবে।

262
00:23:07,854 --> 00:23:11,298
- কেন?
- আমার একটা পরিস্থিতি আছে।

263
00:23:12,829 --> 00:23:14,008
পরিস্থিতি।

264
00:23:14,438 --> 00:23:15,743
আমি তাদের ঘৃণা.

265
00:23:15,878 --> 00:23:17,740
চল, আমি সামলে নিচ্ছি
এই এক, পপ, ঠিক আছে?

266
00:23:17,780 --> 00:23:19,478
শুধু কল করুন.
আজ রাতে তাকে আমার সাথে দেখা করতে দাও।

267
00:23:19,518 --> 00:23:20,584
ধরে রাখুন।

268
00:23:30,910 --> 00:23:33,777
- কি হয়েছে?
- আমি পারব না।

269
00:23:34,113 --> 00:23:36,313
আমি তোমাকে ভিতরে আনতে চাই না
আমার কাছে এর চেয়ে বেশি।

270
00:23:36,711 --> 00:23:38,578
আমি তোমার সব আছে, ছেলে.

271
00:23:39,935 --> 00:23:41,802
প্রতিবার আপনি তার ঘণ্টা বাজাবেন,

272
00:23:41,937 --> 00:23:43,870
যখন আপনি পেয়েছেন
এর সাথে একটি সমস্যা,

273
00:23:44,006 --> 00:23:48,142
জিমেনেজ আপনার মালিক হবেন।
তোমার তাকে দরকার নেই।

274
00:23:49,945 --> 00:23:51,878
এটা চোদা যাচ্ছে
আপনাকে মোচড়, মানুষ.

275
00:23:51,947 --> 00:23:54,081
তোমাকে সন্দেহ করে
সবকিছু যা আপনি বিশ্বাস করেন।

276
00:23:57,069 --> 00:24:00,766
যে সব খারাপ বিষ্ঠা, আমি হ্যান্ডেল করতে পারেন.

277
00:24:00,806 --> 00:24:01,972
মাদক, সহিংসতা...

278
00:24:03,734 --> 00:24:05,095
কিন্তু অ্যাঞ্জেল...

279
00:24:07,428 --> 00:24:10,997
আমি ভুলে গেছি আমি তাকে কতটা মিস করেছি।
আর কিভাবে... আমি তাকে কতটা ভালোবাসি।

280
00:24:12,000 --> 00:24:14,868
সেই ভালোবাসা বদলাবে না,
ইজেকিয়েল।

281
00:24:22,211 --> 00:24:25,045
এই সতর্ক গোষ্ঠী, বিদ্রোহীরা...

282
00:24:26,949 --> 00:24:28,177
তারা গ্যালিন্ডোকে পিছনে ঠেলে দিচ্ছে।

283
00:24:28,700 --> 00:24:31,580
জটিল বিষ্ঠা
কার্টেল এবং ক্লাবের জন্য।

284
00:24:31,831 --> 00:24:33,864
গত রাতে তারা
এমিলির ছেলেকে অপহরণ করে।

285
00:24:34,905 --> 00:24:36,099
যীশু।

286
00:24:36,779 --> 00:24:38,441
এবং আমি জানি না
কি করতে হবে, পপ.

287
00:24:40,665 --> 00:24:43,166
আমি কিছু হতে দিতে পারি না
ঐ বাচ্চার সাথে ঘটে।

288
00:24:43,816 --> 00:24:44,816
আরে।

289
00:24:47,136 --> 00:24:49,832
আপনি এখন এই মধ্যে আছেন.
বের হওয়া নেই।

290
00:24:49,872 --> 00:24:52,206
ডিইএ পর্যন্ত নয়
যা চায় তা পায়।

291
00:24:56,011 --> 00:24:57,945
আমি জানি।

292
00:24:58,274 --> 00:25:00,174
আর জেনেও হয় না
তোমাকে নিরাপদ করা।

293
00:25:01,884 --> 00:25:03,829
তোমাকে এটা খাওয়াতে হবে।
এটা বাস.

294
00:25:03,869 --> 00:25:04,902
বিশ্বাস অর্জন করুন।

295
00:25:05,037 --> 00:25:07,838
না হলে,
তারা আপনাকে জীবন্ত চামড়া তুলবে.

296
00:26:23,883 --> 00:26:25,681
আমরা কিছু পেয়েছি.

297
00:26:28,003 --> 00:26:29,081
সেই গান শুনুন
পটভূমিতে?

298
00:26:29,121 --> 00:26:31,100
- হুম।
- এটা ট্র্যাক ডাউন.

299
00:26:31,517 --> 00:26:32,872
একজন রাস্তার বিক্রেতা।

300
00:26:32,942 --> 00:26:35,070
তার কাছে থাকা উচিত ছিল
কিছু দেখতে যথেষ্ট।

301
00:26:35,335 --> 00:26:37,157
এটি একটি অংশ হতে পারে.

302
00:26:37,372 --> 00:26:38,501
তাকে তুলে নিন।

303
00:26:38,892 --> 00:26:39,892
ইতিমধ্যেই করেছে।

304
00:26:40,816 --> 00:26:41,816
তিনি পিউ উপর আছে.

305
00:27:06,242 --> 00:27:08,204
ওহ, চাকি,
আমার একটা কল করা দরকার

306
00:27:08,244 --> 00:27:09,810
পরম।

307
00:27:43,879 --> 00:27:45,145
- কোকো?
- হ্যা?

308
00:27:45,214 --> 00:27:47,748
অ্যাঞ্জেল সামনে আছে।
বলে তার তোমাকে দরকার।

309
00:27:47,883 --> 00:27:49,128
ঠিক আছে।

310
00:28:33,178 --> 00:28:36,096
- এটা কি জানেন?
- সে বলল না।

311
00:28:36,556 --> 00:28:38,774
- বিদ্রোহী?
- আশা করি তাই।

312
00:28:39,001 --> 00:28:40,867
আমাদের পিছনে এই বিষ্ঠা পেতে.

313
00:29:28,556 --> 00:29:29,899
এটা কি?

314
00:29:29,968 --> 00:29:31,968
আমরা তার খাবারের ট্রাক শুনেছি
বিদ্রোহী রেডিওতে

315
00:29:32,579 --> 00:29:34,152
দেখেছি কে ছিল।

316
00:29:41,880 --> 00:29:43,709
কি চোদন, মানুষ?

317
00:29:43,749 --> 00:29:44,876
কারণ আছে
আপনি আমাদের এটা দেখতে দেন?

318
00:29:44,916 --> 00:29:46,866
কারণ?
কি, আপনি একটি কারণ চান?

319
00:29:47,263 --> 00:29:51,499
কারণ এই চর্বিযুক্ত চোদন
কৃষক দেখল কে আমার ছেলেকে নিয়ে গেছে।

320
00:29:56,579 --> 00:29:58,535
আপনি কিছু বলতে চান?

321
00:29:58,947 --> 00:30:01,982
না, এগিয়ে যান।
কথা বল, সম্ভাবনা.

322
00:30:10,943 --> 00:30:12,771
আমি বললাম, "তুমি না করলে হয়তো
তাদের সাথে চর্বিযুক্ত আচরণ করুন"

323
00:30:12,811 --> 00:30:15,011
কৃষকেরা,
তোমার এখনও তোমার ছেলে থাকবে।"

324
00:30:28,977 --> 00:30:30,110
ছেলেকে ধর।

325
00:30:43,141 --> 00:30:45,804
পাপা।
না.

326
00:30:54,913 --> 00:30:55,980
হ্যাঁ?

327
00:30:56,905 --> 00:31:00,002
না, না, না, না!

328
00:31:00,043 --> 00:31:02,095
- আমাকে চোদো।
- এটা ডগউড ছিল.

329
00:31:02,204 --> 00:31:03,844
তারা স্টেশন ওয়াগন খুঁজে পেয়েছে।
কোথায়?

330
00:31:03,979 --> 00:31:06,382
কুকুরের আশ্রয়ের কাছে।
খালের ধারে।

331
00:31:08,967 --> 00:31:10,696
আমাদের এই নিচে চালানো যাক

332
00:31:10,736 --> 00:31:12,016
আপনি করার আগে
এখানে অন্য কিছু।

333
00:31:12,146 --> 00:31:13,146
ঠিক আছে?

334
00:31:13,647 --> 00:31:15,400
এটা আমাদের পায় কি দেখুন.

335
00:31:27,836 --> 00:31:28,997
তাদের সাথে যান।

336
00:31:29,037 --> 00:31:32,274
আমি আপনাকে যে কোনো উল্টাতে চান
পাথর, যে কেউ, যেকোনো কিছু।

337
00:31:32,418 --> 00:31:34,139
আমি উত্তর চাই.

338
00:31:52,115 --> 00:31:55,216
দুঃখিত, বিশ, পাদ্রিনো।
আমি শুধু...

339
00:31:56,815 --> 00:31:57,881
ফাক।

340
00:31:59,067 --> 00:32:00,033
আমি জানি আমাকে চলে যেতে হবে
পেছনের ইতিহাস...

341
00:32:00,102 --> 00:32:01,835
চুপ কর, সম্ভাবনা।

342
00:32:05,874 --> 00:32:06,874
পেন্ডেজো।

343
00:32:07,205 --> 00:32:09,408
সব:

344
00:32:09,878 --> 00:32:12,112
বাবুদের মুখ থেকে বের হয়, তাই না?

345
00:32:12,247 --> 00:32:14,748
ভাবলেন তিনি বসিয়ে দেবেন
রেইনকোট, মানুষ.

346
00:32:19,070 --> 00:32:20,966
- কিছু না?
- তাম্বিয়েন।

347
00:32:21,014 --> 00:32:22,446
- পিছনে চেক করুন।
- তাম্বিয়েন।

348
00:32:24,142 --> 00:32:26,943
- ড্যানি প্লেট পাঠিয়েছে.
- তাদের জ্যাক করা হয়েছিল।

349
00:32:27,078 --> 00:32:29,775
ট্যাগগুলি 2010 সালের।
এটা কোন ব্যাপার না.

350
00:32:29,815 --> 00:32:31,977
আমরা গ্যালিন্ডোকে যা কিছু দিতে পারি
হত্যাকাণ্ডের গতি কমিয়ে দিতে পারে।

351
00:32:32,017 --> 00:32:33,099
ঠিক আছে।

352
00:32:37,756 --> 00:32:39,038
সে কোথায় যাচ্ছে?

353
00:32:43,111 --> 00:32:45,780
আরে।
ঐ কুকুরগুলো।

354
00:32:46,181 --> 00:32:47,688
তারা সবাই আশ্রয় কেন্দ্রে ছিল।

355
00:32:49,212 --> 00:32:50,212
ছিঃ।

356
00:33:01,146 --> 00:33:02,874
আমার সাথে মিথ্যা বলো না, কুত্তা।

357
00:33:02,914 --> 00:33:05,861
আমি কাউকে লুকাচ্ছি না,
আপনি যৌনসঙ্গম সাইকো.

358
00:33:05,901 --> 00:33:06,901
ঠিক আছে, এটা খাও।

359
00:33:12,808 --> 00:33:14,002
তাকে যেতে দাও.

360
00:33:25,771 --> 00:33:26,936
এভাবে না।

361
00:34:17,773 --> 00:34:19,735
এই ওভারডিউ ছিল.

362
00:34:19,775 --> 00:34:21,069
হ্যাঁ, এটা ছিল.

363
00:34:24,012 --> 00:34:25,741
তাদের আরও কয়েক মিনিট সময় দিন।

364
00:34:52,874 --> 00:34:54,774
ভিডিওটা দেখলাম।

365
00:34:54,843 --> 00:34:56,776
মারিয়ার ছেলে তার কাছে পাঠিয়েছে।

366
00:35:04,313 --> 00:35:05,896
আমরা কথা বলার পরেই দেখেছি।

367
00:35:05,937 --> 00:35:07,937
এটা আপনার ওষুধ ছিল
তারা জ্বলছিল।

368
00:35:08,072 --> 00:35:10,740
তারা ক্রিস্টোবালকে নিয়ে যায়
বীমা হিসাবে।

369
00:35:10,875 --> 00:35:12,675
তোমাকে থামাতে
তাদের পিছনে আসছে।

370
00:35:12,744 --> 00:35:16,775
এরা বাইরের মানুষ
বাস্তবতার স্পর্শে।

371
00:35:16,815 --> 00:35:18,777
তারা আবেগপ্রবণ।
বিশৃঙ্খল।

372
00:35:18,817 --> 00:35:20,700
আমি তাদের চোখ দেখেছি, মিগুয়েল।

373
00:35:20,769 --> 00:35:23,069
তারা ছিল শান্ত, চালিত,
সংগঠিত

374
00:35:24,906 --> 00:35:26,106
তাদের মধ্যে একটি শিশু ছিল।

375
00:35:27,842 --> 00:35:30,710
তিনি এমনকি যখন flinch না
তারা গ্যাব্রিয়েলের মাথায় গুলি করে।

376
00:35:35,901 --> 00:35:38,067
আমি জানি এটা কিভাবে কাজ করে.

377
00:35:38,136 --> 00:35:40,670
আমি জানি তোমাকে কি হতে হবে
এটি পরিচালনা করতে, কিন্তু ...

378
00:35:40,734 --> 00:35:42,601
আমি- আমি অন্য কিছু হয়ে যাই না।

379
00:35:42,674 --> 00:35:44,675
হ্যাঁ, আপনি করবেন।

380
00:35:48,079 --> 00:35:50,046
আপনাকে করতে হবে।

381
00:35:52,017 --> 00:35:55,701
এই মানুষগুলো বেপরোয়া।
আমি এটি আমার হাড়ে অনুভব করি।

382
00:35:55,771 --> 00:35:57,937
তারা আমাদের ছেলেকে কষ্ট দেবে
এবং কোন অনুশোচনা বোধ না.

383
00:35:59,540 --> 00:36:00,897
প্লিজ।

384
00:36:02,043 --> 00:36:03,910
দয়া করে প্রতিশোধ নেবেন না।

385
00:36:05,814 --> 00:36:08,181
যতক্ষণ না আমরা আরও জানতে পারি।
আমি করব না।

386
00:36:10,802 --> 00:36:12,035
আমি কথা দিচ্ছি।

387
00:36:25,417 --> 00:36:27,007
আমাকে দেবান্তের সাথে কথা বলতে দিন।

388
00:36:28,023 --> 00:36:29,857
আমি দীর্ঘ হবে না.

389
00:36:30,772 --> 00:36:31,938
মম?

390
00:37:00,969 --> 00:37:02,769
না.

391
00:41:59,767 --> 00:42:00,767
দিতা?

392
00:42:25,743 --> 00:42:27,739
আরে।

393
00:42:27,779 --> 00:42:29,908
প্রিয়তমা।

394
00:42:29,948 --> 00:42:31,881
মিগুয়েল?

395
00:42:33,001 --> 00:42:34,001
মিগুয়েল।

396
00:42:40,842 --> 00:42:43,642
- ওকে থাকতে দাও।
- কি হয়েছে?

397
00:42:43,745 --> 00:42:45,144
কেন সে...
সে ক্লান্ত।

398
00:42:46,440 --> 00:42:48,035
তাকে বিশ্রাম দিন।

399
00:42:49,117 --> 00:42:52,090
এসে আমাকে ডিনার করতে সাহায্য কর।
আমাদের সবাইকে খেতে হবে।

400
00:43:15,076 --> 00:43:17,776
আমাদের হওয়া উচিত নয়
জনসমক্ষে মিটিং।

401
00:43:17,845 --> 00:43:19,941
ওয়েল, আমরা.

402
00:43:19,981 --> 00:43:21,743
এটি একটি ভাল ধারণা নয়.

403
00:43:21,783 --> 00:43:23,027
কেউই গালিন্দোর বাচ্চাকে নিচ্ছিল না

404
00:43:23,067 --> 00:43:24,829
আমাদের একটি মাথা আপ না দেওয়া.

405
00:43:24,869 --> 00:43:26,669
আপনি যতটা জানেন
যেমন আপনার জানা দরকার।

406
00:43:26,804 --> 00:43:27,982
বুলশিট।

407
00:43:28,022 --> 00:43:30,022
আমরা যারা আছে
প্রতিক্রিয়া মোকাবেলা করতে.

408
00:43:36,814 --> 00:43:40,061
আমার ভাই,
সে গালিন্দোর স্ত্রীকে চেনে।

409
00:43:40,101 --> 00:43:42,034
তারা একসাথে ছিল
জেলে যাওয়ার আগে।

410
00:43:42,169 --> 00:43:43,635
যে একটি সমস্যা হতে যাচ্ছে?

411
00:43:43,738 --> 00:43:44,903
না.

412
00:43:44,973 --> 00:43:46,834
আমি আপনাকে তথ্য দিচ্ছি.

413
00:43:46,874 --> 00:43:48,002
সবকিছু টেবিলে রাখা।

414
00:43:48,042 --> 00:43:50,071
এভাবেই
কাজ করার কথা।

415
00:43:50,111 --> 00:43:51,911
সে কি এখনও তার প্রেমে পড়ে?

416
00:43:53,848 --> 00:43:55,815
আমার চেয়ে বেশি নয়
আপনার প্রেমে, আমি ভাল.

417
00:43:57,936 --> 00:44:00,736
চলুন না
এটাকে জটিল করো, এঞ্জেল।

418
00:44:00,788 --> 00:44:02,038
কারণ জিনিসগুলি এত সহজ।

419
00:44:03,207 --> 00:44:04,857
বাচ্চা ঠিক আছে তো?

420
00:44:04,976 --> 00:44:06,075
অবশ্যই তিনি।

421
00:44:06,210 --> 00:44:08,072
এরপর কি হবে?

422
00:44:08,112 --> 00:44:09,878
আপনি ক্রেতাকে সুরক্ষিত করুন
হেরোইনের জন্য।

423
00:44:09,948 --> 00:44:11,781
বাচ্চার কাছে, অ্যাডেলিটা।

424
00:44:12,817 --> 00:44:15,768
আপাতত সে আমাদেরই।

425
00:44:17,038 --> 00:44:18,804
এই তাই আপ fucked হয়.

426
00:44:20,141 --> 00:44:22,642
গালিন্দো উলটে গেছে।

427
00:44:22,777 --> 00:44:23,804
সে বিশ্রাম নেবে না
যতক্ষণ না সে একটি ঝুড়ি না পায়

428
00:44:23,844 --> 00:44:24,772
বিদ্রোহী মাথা পূর্ণ।

429
00:44:24,812 --> 00:44:25,974
তিনি আমাদের খুঁজে পাবেন না.

430
00:44:27,715 --> 00:44:32,697
আমরা ধোঁয়া।
শুধু একটা নাম আর একটা কণ্ঠ।

431
00:44:56,844 --> 00:44:57,976
ওহ, যীশু।

432
00:45:11,809 --> 00:45:12,870
আমি এটা মনে করি না
ধোঁয়া ধরনের হয়

433
00:45:12,910 --> 00:45:14,910
আপনি সম্পর্কে কথা ছিল.

434
00:46:00,842 --> 00:46:03,638
- সম্ভাবনা কোথায়?
- আমাদের বুড়ো লোককে সাহায্য করতে গিয়েছিল।

435
00:46:03,678 --> 00:46:04,710
আমি তাকে আবার কল করব।

436
00:46:04,845 --> 00:46:06,640
দেখো, ওকে রাত থাকতে দাও।

437
00:46:06,680 --> 00:46:08,042
ফেলিপ তাকে কাজ করে না
যেভাবেই হোক আমাদের চেয়ে কঠিন।

438
00:46:08,082 --> 00:46:10,666
হ্যাঁ, আপনি চান না
কসাই বন্ধ প্রস্রাব.

439
00:46:10,735 --> 00:46:11,935
একটি যৌনসঙ্গম মাংস হুক উপর শেষ.

440
00:46:25,716 --> 00:46:26,956
সবকিছু ঠিক আছে, জাগতিক?

441
00:46:28,636 --> 00:46:30,736
হ্যাঁ, আমি শুধু... দীর্ঘ দিন, জেফে.

442
00:46:33,574 --> 00:46:35,841
আরাম করার সময়।

443
00:46:35,976 --> 00:46:37,643
আপনি এটা অর্জন করেছেন, হাহ?

444
00:46:42,583 --> 00:46:43,995
হ্যাঁ, আমরা করেছি।

445
00:46:46,704 --> 00:46:48,804
ছিঃ, কখন কি হয়
বিশপ খুঁজে বের করেন

446
00:46:48,939 --> 00:46:50,039
জ্বলন্ত Bennys সম্পর্কে?

447
00:46:51,809 --> 00:46:53,876
আজ রাতে হবে না.

448
00:46:54,011 --> 00:46:56,007
হ্যাঁ, আমাদের এটা দরকার।

449
00:47:03,904 --> 00:47:05,771
ধন্যবাদ, ভাই.

450
00:47:11,012 --> 00:47:13,045
কেমন চলছে, সোনা?

451
00:48:30,675 --> 00:48:32,875
এটা খুব বেশি আঁটসাঁট করবেন না।
আপনি তামার বাঁক নেবেন।

452
00:48:33,010 --> 00:48:34,543
আমি জানি।

453
00:48:36,880 --> 00:48:37,842
ওটা কে?

454
00:48:37,882 --> 00:48:40,628
তুমি কথা বলতে চেয়েছিলে।

455
00:48:40,668 --> 00:48:41,829
ফেডের সাথে?

456
00:48:41,869 --> 00:48:43,568
আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন
যে একটি খারাপ ধারণা ছিল.

457
00:48:58,936 --> 00:48:59,936
ভিতরে আসুন।

458
00:49:08,679 --> 00:49:09,811
ধন্যবাদ

459
00:49:12,016 --> 00:49:13,966
আমি আপনার অর্ডার প্যাক করব.

460
00:49:16,704 --> 00:49:19,905
আমি ফেলিপকে ডাকলাম।
সে বলল তুমি আসবে।

461
00:49:21,642 --> 00:49:22,908
গালিন্দো জানে তুমি এখানে?

462
00:49:22,994 --> 00:49:25,010
তার মাকে বললাম
আমি একটি রোস্ট নিতে চাই.

463
00:49:26,781 --> 00:49:30,466
অবশ্যই, আমি ভ্রমণ করি
এখন একটি প্লাটুন নিয়ে।

464
00:49:37,575 --> 00:49:40,809
তুমি ঠিক আছো?
তারা কি আপনাকে আঘাত করেছে?

465
00:49:41,276 --> 00:49:44,072
- মনে হয় আমি এখনও হতবাক।
- আমি দুঃখিত, আমি...

466
00:49:45,126 --> 00:49:47,043
সেজন্যই আমি এখানে এসেছি।

467
00:49:55,042 --> 00:49:56,975
ধন্যবাদ

468
00:50:05,603 --> 00:50:07,770
আমি আপনার সাহায্য চাই, EZ.

469
00:50:08,939 --> 00:50:10,539
ঠিক আছে।

470
00:50:12,043 --> 00:50:13,675
আমি সত্য জানতে হবে.

471
00:50:16,981 --> 00:50:18,843
আমার এমন কাউকে দরকার যা আমি বিশ্বাস করতে পারি।

472
00:50:21,636 --> 00:50:23,835
- কি সম্পর্কে সত্য?
- আমার ছেলে।

473
00:50:25,906 --> 00:50:28,736
বিদ্রোহীদের ভিডিও দেখেছি।

474
00:50:28,776 --> 00:50:31,772
মিগুয়েল সেখানে প্রতিশ্রুতি দেন
কোন প্রতিশোধ হবে না,

475
00:50:31,812 --> 00:50:32,878
কিন্তু তারপর...

476
00:50:33,981 --> 00:50:35,781
কিছু ঘটেছে

477
00:50:35,916 --> 00:50:37,833
কিছু পরিবর্তন হয়েছে, এবং এখন...

478
00:50:39,670 --> 00:50:41,070
এমনকি কেউ করবে না
আমার চোখের দিকে তাকাও

479
00:50:43,708 --> 00:50:46,070
আমি রাখা খুব দুঃখিত
এটা আপনার উপর, EZ.

480
00:50:46,110 --> 00:50:47,672
আমি শুধু...

481
00:50:49,116 --> 00:50:50,443
হুম...

482
00:50:51,046 --> 00:50:52,808
আমি আর কাকে জিজ্ঞাসা করতে জানি না।

483
00:50:56,771 --> 00:50:58,779
যদি কিছু হয়...

484
00:50:59,707 --> 00:51:01,560
তুমি কি আমাকে বলবে?

485
00:51:02,250 --> 00:51:03,850
প্লিজ?

486
00:51:09,884 --> 00:51:11,600
এটা ইতিমধ্যে আছে.

487
00:51:13,303 --> 00:51:15,069
প্রতিশোধ।

488
00:51:16,233 --> 00:51:18,100
পুড়ে মারা যায় দুই নিরীহ।

489
00:51:19,610 --> 00:51:20,838
মার্চেন্ট স্কোয়ারে ডাম্প করা হয়েছে।

490
00:51:40,581 --> 00:51:41,942
- আমি দুঃখিত।
- না, আমি...

491
00:51:41,982 --> 00:51:45,000
আমাকে বলার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
আমি, আহ...

492
00:51:45,545 --> 00:51:47,832
আমার যাওয়া উচিত।
আমি... আমাকে করতে হবে...

493
00:51:47,872 --> 00:51:49,033
হ্যাঁ, অবশ্যই।

494
00:51:56,080 --> 00:51:59,548
- আরে, রোস্ট।
- এম.

495
00:51:59,683 --> 00:52:01,595
ওহ, ধন্যবাদ.

496
00:52:07,641 --> 00:52:09,708
আমি কিছু হতে দেব না
এই শিশুর ঘটবে।

497
00:52:11,273 --> 00:52:12,528
তোমার ছেলে।

498
00:52:50,050 --> 00:52:51,600
হ্যাঁ।

499
00:53:10,771 --> 00:53:12,571
চলো পাপি।

500
00:53:17,978 --> 00:53:19,974
তুমি এটা কিভাবে পছন্দ কর, বাবু?

501
00:53:29,133 --> 00:53:30,832
প্রবেশ করুন

502
00:53:44,705 --> 00:53:46,600
আপনি সত্যিই মরিয়া হতে হবে.

503
00:53:48,075 --> 00:53:50,871
চুপ কর
এবং গাড়িতে উঠুন, মা।

504
00:53:50,989 --> 00:53:51,989
আমাদের কথা বলতে হবে।